Deborah's i+1 Journal

[Deborah]

Bottom post of the previous page:

Wonderful meeting last night.  Sorry I had to pop off for dinner.  I so appreciate being an ACA Explorer!  I have learned patience,  acceptance, and built up my confidence. However what I treasure the most are my lifetime friendships I have made with all of you.  i + 1 baby!
My goals are to become a more organized Explorer and spread the word!

Maravilloso reunión anoche. Siento haber tenido que salir a cenar. ¡Aprecio mucho ser un ACA Explorer! Aprendí paciencia, aceptación y construí mi confianza. Sin embargo, lo que más atesoro son las amistades de toda la vida que he hecho con todos ustedes. i + 1 baby!
¡Mis objetivos son convertirme en un Explorador más organizado y correr la voz!

[Marcela]

DéboraMaravilloso encuentro anoche. Siento haber tenido que salir a cenar. ¡Aprecio mucho ser un ACA Explorer! He aprendido a tener paciencia, a aceptar y a construir mi confianza. Sin embargo, lo que más atesoro son las amistades de toda la vida que he hecho con todos ustedes. yo + 1 bebe!
¡Mis objetivos son convertirme en un Explorador más organizado y correr la voz!

Maravilloso reencuentro anoche. Siento haber tenido que salir a cenar. ¡Aprecio mucho ser un ACA Explorer! Aprendí paciencia, aceptación y construí mi confianza. Sin embargo, lo que más atesoro son las amistades de toda la vida que he hecho con todos ustedes. yo + 1 bebe!
¡Mis objetivos son convertirme en un Explorador más organizado y correr la voz!

[justify]Wow Deborah is great to read this, definitely I agree with you with all the things you said here. Also I'm grateful with ACA for give me the time to share time with and get to know the beautiful person that you are  
PD: we're going to make that goal come true! [/justify]

[Deborah]

Happy New Year to you dear Marcela.  I wish for you an amazing i + 1 year.  You have added so much to both ACA clans.  To have you as Madame Secretary is truly a gift to all of us.  Remember to take care yourself, (become your best friend).  And  to spread joy wherever you go.

Feliz año nuevo mi querida Marcela!  Te deseo un año i+1 asombroso!  Te has añadido mucho a ambos clanes de ACA.  Para tenerte como Madam Secretary es un regalo verdadero para todos nosotros.  Recuerda que deberías cuidarte (hacerte tu mejor amiga!) y para 'contagiar' alegría por donde quiera que vayas!

[Deborah]

Good morning fellow Explorers.  A great day is upon us.  I have already added, posted in the forum. And going to review soon.  It was a great meeting last night.  Thank you f\to all who participated.  

Buenos días compañeros Explorers. Un gran día está sobre nosotros. Ya he añadido, publicado en el foro. Y voy a repasar pronto. Fue una gran reunión anoche. Gracias a todos los que participaron.

 

[Marcela]

DéboraBuenos días compañeros exploradores. Un gran día está sobre nosotros. Ya he añadido, publicado en el foro. Y voy a revisar pronto. Fue una gran reunión anoche. Gracias a todos los que participaron.  

Buenos días compañeros Exploradores. Un gran día está sobre nosotros. Ya añadió, publicado en el foro. Y voy a reparar pronto. Fue una gran reunión anoche. Gracias a todos los que participaron.

 

[justify]Hi Deborah, I agree, it was a nice meeting and also I gotta be honest, your Spanish skills just get better and better, keep it up! Hope you have an amazing I+1 weekend! [/justify]

[Deborah]

Hi Marcela, that was a very nice compliment you gave me on my Spanish skills.  You have helped me a lot in that area too. Since I really listen to the way you speak both Spanish and English.

Hola Marcela, fue un muy buen cumplido el que me diste por mis habilidades en español. También me has ayudado mucho en esa área. Ya que realmente escucho la forma en que hablas tanto en español como en inglés.

[Teacher]

How have things been going with your BLACK BAND habit this week?

[Marcela]

Hello Deborah, thank you so much for the incredible life coaching session today. It's a pleasure for me to share this space with you

[Deborah]

Marcela, thank you for being my Life Coach.  That was an incredible class yesterday.  I really like talking about the nine life areas.  I spoke with Mr. Regnery about them.  He may write some of his out also.

Marcela, gracias por ser mi Life Coach. Esa fue una clase increíble ayer. Me gusta mucho hablar de las nueve áreas de la vida. Hablé con el Sr. Regnery sobre ellos. Él puede escribir algo de su parte también.

[Teacher]

You are truly making amazing progress!

I loved our conversation last night.  Think of all the advantages you have on your Spanish journey.  Starting right in the morning you are already thinking "How do I write this in Spanish?".  And on the group texts always translating, practicing in classes, talking to Melissa and Sylvia, during the meeting, your reviews with Anki, and your weekly session with Arley!

Hip hip hooray!  No wonder you are learning so much so quickly, you have a whole community behind you supporting you!  Love that!  Keep it up!

[Deborah]

Thank you so much teacher for the encouraging words, and helping me strive to always do my best. It's true I do start off each of my days with Spanish tasks.  First I add a card.  Then I post in the forum.  Next I review  some anki cards and hopefully report right then.  Its better to report and review as early in the day as possible.  That way you can feel very prepared, to handle whatever comes your way!

Muchas gracias maestra por las palabras de aliento y por ayudarme a esforzarme para siempre dar lo mejor de mí. Es cierto que empiezo cada uno de mis días con tareas en español. Primero agrego una tarjeta. Luego publico en el foro. A continuación, reviso algunas tarjetas anki y, con suerte, informo en ese momento. Es mejor informar y revisar lo más temprano posible en el día. ¡De esa manera puedes sentirte muy preparado para manejar lo que se te presente!