Diario i+1 Marcela

[Deborah]

Bottom post of the previous page:

Hi Marcela, thank you so much.  It was a very interesting class.  You have a way of listening and then are able to make suggestions that I had not considered. You said 'building a better me, to be a better person.  Always putting yourself first"  Hip hip hooray!

Hola Marcela, muchas gracias. Fue una clase muy interesante. Tienes una forma de escuchar y luego eres capaz de hacer sugerencias que yo no había considerado. Dijiste 'construyendo un mejor yo, para ser una mejor persona'. Poniéndote siempre primero" ¡Hip hip hurra!

[Marcela]

Hi Marcela, thank you so much.  It was a very interesting class.  You have a way of listening and then are able to make suggestions that I had not considered. You said 'building a better me, to be a better person.  Always putting yourself first"  Hip hip hooray!

Hola Marcela, muchas gracias. Fue una clase muy interesante. Tienes una forma de escuchar y luego eres capaz de hacer sugerencias que yo no había considerado. Dijiste 'construyendo un mejor yo, para ser una mejor persona'. Poniéndote siempre primero" ¡Hip hip hurra!
 

Hi Deborah, I agree, It was a totally meaningful sesión and I justo to keep learning with you about that kind of subject like putting yourself first

[Arley]

Espero que disfrutes mucho de la compañia de tu familia en esta navidad 

[Marcela]

ArleyEspero que disfrutes mucho de la compañia de tu familia en esta navidad 

[justify]Muchas gracias Arley, de verdad eso espero, el año pasado fue muy duro y espero poder compartir más con mi familia, te deseo lo mismo a ti y que la pases muy bien compartiendo con tus seres queridos.[/justify]

[Teacher]

Don’t forget the (vegan) sancocho que te espera!

y no te acomodes mucho porque pronto te toca volver!  ACA HQ no será ACA HQ sin nosotros dos allá!

[Marcela]

Profesor¡No olvides el sancocho (vegano) que te espera!

y no te acomodes mucho porque pronto te toca volver! ACA HQ no será ACA HQ sin nosotros dos allá!

[justify]That's so true Teacher, I'll enjoy my vacations but surely I'll be back soon at the ACA HQ[/justify][justify]
Actualización: Ya estoy en Cali [/justify]

[Deborah]

Hi Marcela, thank you very much for coming to another one of our cooking events.  Patrick worked very hard on preparing for it.  He is very thorough with his recipes.  Have a blessed Christmas with your family.

Hola Marcela, muchas gracias por venir a otro de nuestros eventos de cocina. Patrick trabajó muy duro preparándose para ello. Es muy minucioso con sus recetas. Que tengas una Navidad bendecida con tu familia.

[Marcela]

DéboraHola Marcela, muchas gracias por venir a otro de nuestros eventos de cocina. Patrick trabajó muy duro preparándose para ello. Es muy minucioso con sus recetas. Que tengas una Navidad bendecida con tu familia.

Hola Marcela, muchas gracias por venir a otro de nuestros eventos de cocina. Patrick trabajó muy duro preparándose para ello. Es muy minucioso con sus recetas. Que tengas una Navidad bendecida con tu familia.

[justify]That's wonderful to read Deborah, definitely it was a great event and can't wait to the next one.

Pd: I hope you're having a very nice Christmas day with your family and friends. Merry Christmas [/justify]

[Deborah]

Good morning  Marcela.  WE had a wonderful Christmas together with many of my family members.  Mr. Regnery, Will, Lindsey, and Christopher did a lot of the work.  You know how that is, teamwork. Sure hope your Christmas was lovely too.

Buenos días Marcela. Pasamos una Navidad maravillosa junto con muchos de los miembros de mi familia. El Sr. Regnery, Will, Lindsey y Christopher hicieron gran parte del trabajo. Ya sabes cómo es eso, el trabajo en equipo. Claro, espero que tu Navidad también haya sido encantadora.

[Sylvia]

hola marcela que tal tu dia i+1

[Marcela]

DéboraBuenos días Marcela. Pasamos una Navidad maravillosa junto con muchos de los miembros de mi familia. El Sr. Regnery, Will, Lindsey y Christopher hicieron gran parte del trabajo. Ya sabes cómo es eso, el trabajo en equipo. Claro, espero que tu Navidad también haya sido encantadora.

Buenos días Marcela. Pasamos una Navidad maravillosa junto con muchos de los miembros de mi familia. El Sr. Regnery, Will, Lindsey y Christopher hicieron gran parte del trabajo. Ya sabes cómo es eso, el trabajo en equipo. Claro, espero que tu Navidad también haya sido encantadora.

[justify]Aquí también fue una gran Navidad, pude compartir con mi familia, comí delicioso y pude ser parte del intercambio de regalos, así que estuvo bastante bien. Me alegra leer que el tuyo también estuvo genial

hola marcela que tal tu dia i+1

Hola Sylvia, mi día fue muy productivo y pude avanzar mucho más con mis hábitos I+1, qué tal tu día I+1?[/justify]